Trend Alert: Flips flops

Feliz Viernes!! Bueno hoy quiero enseñaros una nueva tendencia que se está poniendo muy de moda, que son las chanclas Birkenstock. Ya sabéis como funciona este mundo, las prendas siempre se van renovando, unas se van y otras vienen, como estas chanclas que han llegado y pisando fuerte. La imagen de la portada es de una de mis bloggers favoritas, Lovely Pepa, que nos da una versión diferente de estas flips flops. Aquí van algunos ejemplos de fotos de street style, que aunque a priori puede resultar extraño, si las combinas bien puedes tener looks muy originales. 

Espero que os guste. Besitos♥

Happy Friday!! Well, today i would like to show you a new tendency that's trending, they are Birkenstock saldals.  You already know how this world works, clothes are always being renovated, some come and some go, like these sandals that have arrived in all their strength. The image on the front page is of one of my favorite bloggers, Lovely Peppa, that gives us a different version of these flip flops. Here go some examples of street style photos, that even though beforehand may seem strange, if you combine them well you can create very original looks.

Hope you like it and lots of kisses♥

Una de las propuestas que más me ha sorprendido para esta temporada han sido las chanclas Adidas, sí, esas blancas y azules de toda la vida. Poco a poco se están adueñando de los armarios de las mas fashionistas e incluso aparecen en algunos lookbooks. No sé si me atrevería con ellas, pero aportan un toque arriesgado.

One of the propositions that has most surprised me for this season are the Adidas sandals, yes, those white and blue ones we have all come to know. Little by little they are taking over the wardrobes of the most fashionistas and even appear in some lookbooks. I don't know if i would dare try them, but they add a touch of risk.